I'll agree with all of that except the Atonement Via Suffering, given that my favourite character elsewhere who does that in canon (according to his creator anyway) is the same 'sarky bastard that likes killing' after the suffering that he was before. I don't see Avon being completely unchanged by his experiences but I'm not sure he'd see it as atonement (for anything).

Gina