I don't know where the song title comes from, but I have since discovered that to deep-six something is to get rid of or abandon it. So it could just be a lucky coincidence, but I do love to be able to fake my way through things I know nothing about. :D

And thank you! I'll go check that out. I have no willpower when it comes to new fandoms.